photo homeblog.jpg      photo bloglovinblog.jpg      photo whoamIblog.jpg       photo instagramblog.jpg    

 photo tumblrblog.jpg       photo society6blog.jpg       photo twitter.jpeg       photo categoriesblog.jpg       photo linksblog.jpg       photo contactblog.jpg   


Sunday, October 31, 2010

Last night

Photobucket

Åh, gud. I går var jeg på Halloween fest, og jeg var SKIKKELIG slepphendt, jeg bare slapp ALT. Drinker, pomfri, osv. Superdust. I dag vil jeg bare spise middag til frokost og ligge på sofaen.

Photobucket

Jeg ombestemte meg forresten anngående kostyme, jeg skulle egentlig være Alex fra "A Clockwork Orange", men snill som jeg er, fikk Kent være han. Og jeg gikk som Paul Stanley i Kiss. Min kjære Helle var sort enke.

Photobucket

Friday, October 29, 2010

Halloween

Photobucket
I morgen skal jeg på Halloween fest, jeg har nettopp funnet ut hva jeg skal kle meg ut som. Hint? Bowlerhatt. Hva tror dere? Jeg skal ikke bruke masken.
Tomorrow I'm going to a Halloween party, and I just figured out what to wear. A clue? Bowlerhat. Any ideas what? I'm not wearing this mask.

Thursday, October 28, 2010

28.10.2010

Photobucket
Cardigan fra H&M, genser fra Weekday. Fargerik som alltid!

Til helgen er det Halloween, er det noen av dere som skal kle dere ut? Og har dere noen gode ideer til meg? Jeg er heelt blank. Åh, jeg har forresten fått 160 følgere på bloglovin nå, jippi!! Dere gjør dagen min bedre, alle sammen!

Wednesday, October 27, 2010

Lazy

Photobucket
Enda et kjøp, ny cardigan fra H&M, 249 NOK. Fant ut at jeg kanskje burde kjøpe noe annet enn tynne bluser nå som vinteren nærmer seg. I dag er det 16 dager til jeg reiser til Gran Canaria, og jeg gleder meg sååå mye! Sol og varme her kommer jeg!
New cardigan from H&M, 249 NOK. Figured I needed to buy some cardigans and sweaters instead of thin blouses now that winter is getting closer. Anyways, today it's 16 days until I'm leaving for Spain, and I'm sooo excited!

Når jeg kommer hjem fra Gran Canaria, reiser jeg en kjapp tur til Oslo! Og da lurer jeg på, har de YSL i Oslo? Da mener jeg ikke sminke, men smykker osv. Isåfall hvor?
When I get home from Spain, I'm leaving for Oslo. And I wonder, do they have YSL in Oslo? I dont mean make-up, but jewlery and stuff. And if they do, where?
Photobucket
Jeg DRØMMER om en av disse to, men føler at de i sølv er i begrenset opplag? Finner de ingen steder, hjelp!!
I DREAM of one of theese, but I feel that the silver rings is in a limited edition or something? Can't find them anywhere, help!!

One more thing, do I have any outlandish readers? Or am I translating just for "fun"? 

Tuesday, October 26, 2010

Knit

Photobucket
Ny genser fra H&M, 199 NOK.
New sweater from H&M, 199 NOK.

Saturday, October 23, 2010

Wishlist

Photobucket
Top/Topshop - Hat/Stine Goya - Jacket/Kenza 3 - Bags/Proenza Schouler - Rings/YSL

Dette står øverst på ønskelisten akkurat nå, jeg drømmer om det! Men - det forblir nok en drøm. Bare veskene koster 12 000 per stykk, så jeg bør vel bare begynne å spare. HEHE.

This is on the top on my wishlist at the moment! But as the bags have a pricetag of 1500 euros, all I can afford at the moment, is dreaming.

Thursday, October 21, 2010

rom 1.2.3

Photobucket
På sånne dager som dette, hvor det er iskaldt ute og snør sidelengs, foretrekker jeg å holde meg inne. Jeg skal lese rom 1.2.3, og drømme om når jeg en gang kjøper drømmeleiligheten som jeg kan pusse opp og ordne akkurat som jeg vil. For øyeblikket får jeg nøye meg med å bytte ut pynteputer og duftlys, istedetfor maling av vegger og legging av gulv.

On cold days like this, I prefer to stay inside, and that's what I plan to do today. I'm gonna read a norwegian interior magazine called "rom 1.2.3", and dream of the day I buy my dream home.

Photobucket

bloglovin

Wednesday, October 20, 2010

Monki

Photobucket
I går var jeg vikar på Monki, utrolig gøy! Syns butikken er så fantastisk fin, bare se på bildet!

Tuesday, October 19, 2010

19.10.2010

Photobucket
Blouse from Bik Bok, rings from Indiska and Thailand.

Monday, October 18, 2010

Coat

Photobucket

Ny jakke fra Gina Tricot, bukse med patches på knærene (som ikke syns her) fra MTWTFSS Weekday, og skjerf fra herreavdelingen til Zara.

Photobucket
Smykket har jeg "laget selv" Jeg kjøpte anheng og lenke på panduro, og vips!

I morgen begynner jeg ikke på jobb før klokken fem, jeg skal først jobbe tre timer på Weekday, også en time på Monki, spennende. Forhåpentligvis får jeg gjort noe hjemme før jeg går på jobb. Jeg burde også gått på SATS (som jeg ikke har vært på over to måneder), og tatt sol. Men DET skjer nok ikke.

Thursday, October 14, 2010

Thursday

Photobucket
Topp som egentlig er en kjole fra H&M, bukse "Thursday" fra MTWTFSS Weekday.

Wednesday, October 13, 2010

Tuesday, October 12, 2010

Bunny Love!

Photobucket

Åh, herregud! Så fin! Morsinnstinktet blomstrer som aldri før! Begynner nesten å bli en dyreblogg dette her, bør kanskje slenge inn noen bilder av noen sebraer og blåhvaler mens jeg først er i gang.
Dette skal være min lillesøster sin kanin, men det er vel mer mamma sin. Har du sett noe så herlig?


Photobucket

Sånn ellers har kneet mitt begynt å hovne opp igjen, så jeg ringte til klinikken som opererte meg, og fikk beskjed om at det var helt vanlig, at det kunne ta opptil seks måneder(!!!) før kneet fungerte som normalt igjen. To uker du liksom!

By the way, my knee is swelling up again, so I called the clinic who performed the surgery, and they told me it was perfectly normal, and it could take up to six months(!!!) before my knee would be back to normal. Two weeks my ass!

bloglovin

Saturday, October 9, 2010

Weekday Magazine release

Photobucket
Photobucket
Photobucket

Photobucket
I dag var det release event på det nye MTWTFSS Weekday magasinet, som kommer to ganger i året. Det var masse folk i butikken, DJ, brus, og popcorn! I tillegg var hele butikken pyntet opp med det nye magasinet. En fin første dag tilbake på jobb!

Today was the release of the new MTWTFSS Weekday magazine that comes twice a year. It was lots of people in the store, DJ, soda and popcorn! A nice day to come back to work.

Photobucket
Jeg er kledd i Weekday fra topp til tå! Buksen er ny, og heter Thursday. Den sitter utrolig fint på, men har null stretch, men jeg elsker den selvom! 300 kroner, løp og kjøp!

I'm dressed in Weekday from head to toe. The jeans is new, and it's called Thursday. It har an amazing fit, but with NO stretch. But I love it afterall! 300 NOK / 50$!

Thursday, October 7, 2010

Finally!

Photobucket
299 NOK at H&M

Jeg kjøpte denne "skinnbuksen" for et par uker siden, men har nettopp fått den på, ettersom kneet har vært gigantisk. Men nå passer den, og jeg elsker den! Men - jeg er fremdeles på jakt etter en med høyt liv, så skrik ut om dere vet hvor jeg kan finne en!


I bought this pair of pleather trousers a couple of weeks ago, but they didn't fit before, because of my gigantic knee. But now they fit, and I love it! But - I'm still looking for a pair with high waist, so tell me if you know where I can find one!
     
Photobucket
I dag har jeg vært superflink, og vasket hele leiligheten! Nå er det skinnende rent, og jeg skal slappe av resten av dagen med kyllingsalat, før jeg skal på møte på Weekday i morgen tidlig klokken åtte. Nå begynner jeg straks på jobb igjen for fullt, og med nytt ansvar - jeg er nemlig opplæringsansvarlig! Gratulerer til meg! Jo, tusen takk.

Today I've cleaned the entire appartment! Now I'm going to relax for the rest of the day, and eat chiken salad. I have to get up early tomorrow, for a meeting at Weekday. I'm starting work again very soon, and with new responsibilities - it's my job to train new staff. Congratulations to me! Well, thank you.

Wednesday, October 6, 2010

Autumn

Photobucket
Photobucket
Jeg har lyst på en overdådig falsk pelskåpe denne høsten/vinteren. Likte denne fra Gina Tricot, men den manglet liksom noe.

I want a big faux fur coat this autumn/winter. I liked this from Gina Tricot, but it was kinda missing something.

Monday, October 4, 2010

Street art

Photobucket
Photo taken by me in Bergen.

Whyred

Photobucket
Åh, jeg vil ha denne! Den koster bare 10 euro (80 NOK), men frakten kommer på 25 euro, (200 NOK). Hadde jeg bodd i Sverige, hadde denne kostet meg ca 120 kroner, inkludert frakt. Noen som har sett denne i butikk i Norge?

Oh, I want this! It only costs 10 euros, but 35 with shipping. If I lived in Sweden, this would cost me about 15 euros, shipping included!

Saturday, October 2, 2010

Lilly ♥

Photobucket
Photobucket
My cousin Veronica's dog, I'm in (puppy) love!